Протесты в США: правоохранители намеренно применяют насилие против журналистов
Translations:
Команда Bellingcat установила и собрала свидетельства множества случаев, когда американские правоохранители намеренно применяли насилие против журналистов в ходе протестов из-за убийства Джорджа Флойда.
Задержание съемочной группы CNN в Миннеаполисе в прямом эфире 29 мая стало для многих шоком, в том числе и потому, что это произошло в стране, где действует мощное законодательство о защите свободы слова. Тем не менее, на момент написания этого материала нам удалось установить по крайней мере 50 отдельных случаев, когда журналисты подвергались нападениям со стороны правоохранительных органов.
В частности, по журналистам стреляли резиновыми пулями, против них применяли светошумовые гранаты, слезоточивый газ, перцовые баллончики и физическую силу, а также задерживали.
В некоторых случаях возможно, что журналисты пострадали случайно, однако в большинстве случаев нам удалось задокументировать, что можно было ясно определить, что они журналисты, и очевидно, что насилие против них применялось намеренно. Такая картина насилия против журналистов повторилась в разных городах, однако, по-видимому, наиболее интенсивным насилие было в Миннеаполисе.
Ниже приведена подборка таких инцидентов.
Инцидент 1, 29 мая: задержание съемочной группы CNN в Миннеаполисе
Наиболее известным примером насилия против прессы в ходе этих протестов стало задержание съемочной группы CNN в прямом эфире. Законных оснований для задержания не было, и примерно через час их отпустили.
Инцидент 2, 29 мая: обстрел съемочной группы Wave 3 резиновыми пулями в Луисвилле, штат Кентукки.
В этот раз инцидент вновь произошел в прямом эфире: полицейские открыли огонь резиновыми пулями по съемочной группе телеканала Wave 3 (аффилированной с NBC). Было очевидно, что это журналисты.
Инцидент 6, 30 мая: обстрел резиновыми пулями шведских и норвежских журналистов в Миннеаполисе
Травма, которую получила Нина Сванберг
Шведских и норвежских журналистов, которых явно можно было идентифицировать как журналистов, обстреляли резиновыми пулями. Один из журналистов рассказывал:
«У меня было две камеры, пресс-карта на шее, шлем и противогаз. Мы фотографировали и вели себя не так, как протестующие».
Инцидент 8, 30 мая: фотожурналистка ослепла на левый глаз после попадания нелетального боеприпаса в Миннеаполисе.
Фотожурналистке Линде Тирадо, освещавшей события в Миннеаполиске, попали в левый глаз нелетальным боеприпасом. Впоследствии оказалось, что она ослепла на этот глаз.
Инцидент 11, 30 мая: обстрел съемочный группы CBS резиновыми пулями в Миннеаполисе
Видео опубликовал Майкл Джордж.
Съемочную группу CBS, которую можно было явно идентифицировать как журналистов, обстреляли резиновыми пулями. Пострадал их звукооператор.
Инцидент 12, 30 мая: в Миннеаполисе сотрудники Патрульной службы штата Миннесота обстреляли группу журналистов нелетальными боеприпасами
Группу из десятка журналистов обстреляли с близкой дистанции, хотя они явно заявляли о том, что они журналисты, как описано в видео выше. Молли Хеннесси-Фиске нелетальный боеприпас попал в ногу.
Травмы Молли Хеннесси-Фиске
Инцидент 13, 30 мая: полиция в Миннеаполисе распылила журналисту перцовый баллончик в лицо во время задержания
Хотя Майкл Адамс явно сообщал, что он журналист, и держал перед собой пресс-карту, его уложили на землю и обрызгали из перцового баллончика.
Инцидент 14, 30 мая: В Миннеаполисе задержали, заковали в наручники, обыскали, а затем отпустили съемочную группу австралийского телеканала
Тим Арвиер и его съемочная группа во время задержания.
Полиция Миннеаполиса задержала и обыскала журналиста канала 9 News Australia Тима Арвиера и его съемочную группу. Затем их отпустили.
Инцидент 18, 30 мая: сотрудники Департамента полиции Нью-Йорка набросились на журналистов и задержали их
Твит Huffington PostЖурналист Huffington Post Кристофер Матиас был задержан сотрудниками Департамента полиции Нью-Йорка. Как сообщила Фиби Баргути, он имел удостоверение и подчинялся требованиям полиции. Видно, что у него на шее висела пресс-карта.
Задержание Кристофера Матиаса, фотография Фиби Лейлы Баргути
Инцидент 20, 30 мая: съемочную группу MSNBC обстреляли нелетальными боеприпасами
Хотя их можно было однозначно идентифицировать как журналистов, Али Велши и его съемочную группу обстреляли нелетальными боеприпасами.
Вывод
Эта подборка инцидентов демонстрирует, что правоохранители в различных городах, но в первую очередь в Миннеаполисе, сознательно и намеренно задерживают журналистов, а также применяют против них нелетальные боеприпасы и другие спецсредства.
В подборку включены наиболее вопиющие примеры насилия против журналистов. Многие другие инциденты приводятся в треде автора статьи. Даже во время написания этой статьи нам присылали информацию о новых подобных инцидентах. Если вы стали свидетелями того, как правоохранительные органы намеренно применяют насилие против журналистов, или сами стали жертвой такого насилия, просим связаться с автором в Твиттере или по электронной почте nick[@]bellingcat.com.
Учитывая незаменимую роль журналистов в информировании общества об актуальных событиях, а также гарантии свободы прессы в Конституции США, эти действия правоохранительных органов можно считать покушением на свободу СМИ.
Журналисты должны свободно выполнять свою работу где угодно без опасений насилия или ареста.
Эта статья была обновлена с указанием нового числа собранных нами инцидентов.
